Pernikahan adalah momen yang paling dinantikan oleh setiap insan terutama yang sudah dewasa. Selain dalam suasana bahagia, namun kadang bagi mempelai pria, saat menjelang akad nikah justru adalah situasi yang sangat mendebarkan, sebab persiapan untuk mengucapkan ijab qobul yang dalam bahasa Arab, misalnya “Qobiltu Nikahaha wa Tazwijaha bil Mahril Madzkur Haalan…

Kendati bacaan yang tidak terlalu panjang, akan tetapi itu merupakan hal yang sangat sakral. Sehingga, bagi beberapa orang, ada yang perlu latihan agar pada saat prosesi akad dapat lancar dalam mengucapkannya.

Sebelum ijab qobul, alangkah baiknya seseorang yang hendak melepaskan status lajangnya perlu mengetahui ketentuan syariat yang berkaitan dengan pernikahan.

Jadi, dalam ajaran Islam, menikah hukumnya adalah sunnah muakkad. Selain itu, ada beberapa ketentuan yang harus seseorang penuhi setiap hendak melaksanakan akad pernikahan, seperti syarat-syarat dan rukun-rukunnya.

1. Ada calon pengantin pria dan wanita
2. Adanya wali bagi wanita
3. Adanya 2 orang saksi (orang sudah balig, berakal dan diutamakan tidak fasik)
4. Adanya mahar
5. Ijab dan qobul

1. Pengantin pria dan wanita beragama Islam
2. Mempelai pria bukan mahram bagi calon istri
3. Wali akad nikah dari pihak wanita
4. Tidak sedang dalam kondisi ihram
5. Pernikahan tidak atas paksaan

Selanjutnya, berikut ini redaksi / teks bacaan ijab qobul pernikahan lengkap dalam Bahasa Arab, Latin, dan Artinya.

Latin: Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka binti ________ alal mahri _______ haalan.

Artinya: “Aku nikahkan engkau, dan aku kawinkan engkau dengan pinanganmu, puteriku ______ dengan mahar _______ dibayar tunai.”

Latin: Qobiltu nikahaha wa tazwijaha bil mahril madzkur haalan.

Artinya: “Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan.”

obiltu nikahaha tulisan arab

Qobiltu Nikahaha wa Tazwijaha bil Mahril Madzkur Haalan

Selain itu, qobul nikah bisa juga menggunakan redaksi berikut,

Latin: Qobiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkur wa radhitu bihi, wallahu waliyu taufiq.

Artinya: “Saya terima nikah dan kawinnya dengan mahar yang telah disebutkan, dan aku rela dengan hal itu. Dan semoga Allah selalu memberikan anugerah.”

Bagi tamu undangan pernikahan dapat juga memberikan ucapan selamat dan doa sebagaimana ajaran Rasulullah dalam hadis berikut.

Latin: Barakallahu laka wa baraka ‘alaika wa jama’a bainakuma fii khairin.

Artinya: “Mudah-mudahan Allah memberkahi engkau dalam segala hal dan mempersatukan kalian berdua dalam kebaikan.” (HR. Abu Dawud, Ahmad, Tirmidzi)

Selain membacakan sebagaimana ajaran Nabi, ada juga beberapa ucapan selamat menikah dalam bahasa Arab berikut.

Latin: Alfu mabrukin liajmali ‘arusaini.

Artinya: “Selamat untuk pengantin baru yang paling cantik.”

Latin: Alfu mabrukin liahla ‘arusaini fil’alami.

Artinya: “Selamat untuk pengantin baru paling manis di dunia.”

Latin: Alfu mabrukin lil’arusi wal’arisi ‘ala zawajis-sa’idi.

Artinya: “Selamat kepada kedua mempelai atas pernikahan bahagia.”

Demikian keterangan dan penjelasan tentang bacaan ijab qobul pernikahan sebagaimana dalam ajaran agama Islam. Semoga menjadi keluarga yang langgeng bahagia bagi siapa saja yang hendak melangsungkan akad nikah. Amin. (MZN)

Leave a Response